霓虹記錄 neon record - 大金龍 tai kam lung

2016.10.1 | 灣仔春園街 2 – 4 spring garden lane 大金龍麻雀耍樂,實在不能想像,春園街如果沒有了這壯觀霓虹的景況。金龍舞駕瑞雲,還會噴火;讓這小老街,增添活力與霸氣。 據說這店和霓虹的歷史最少追溯至上世紀 70 年代。 不得不提還有這霓虹的美工,不單是畫工、書法用心,還有燈的顏色是目前香港市面少見的多。細數:黃、藍、青、紅、白、粉紅。 the name of spring garden lane … More

霓虹記錄 neon record - 天鵝湖桑拿 swan lake sauna

2016.8.19 | 汝州街近南昌街  yu chow street near nam cheong street 桑拿似乎不屬於這時代,而這霓虹的年份應該再遠一點,從那中文由右至左寫來推測。 天鵝湖的生意應該不賴,招牌如此巨大,有中有英,而且還加圖像,很有架勢。 從網上搜查,今天還有同名的商號,同樣在深水埗但地址有些距離,也許是原公司。 sauna is a fading business and very … More

上海街皇冠郵筒 a post box with british royal cypher

2015.09.01 | 上海街 shanghai street 上月頭,遊走油麻地,周圍留影,只為日常紀錄這風味滿盈卻每日幻褪的社區。之前也走過這郵筒不少次,也曾快攝。但那天不知是否有感召,花了時間替他留影。 還記得當日回家,知道當區的夏銘記麵店傳出將關門的消息,半個月後正式結業;今天香港人已經對夏銘記忘懷。 那我們的新世代又需要多少時間對香港的英國殖民地歷史模糊呢?也許很快。因為本城的政府正不遺餘力推動。 early last month, i did my casual photo-recording walk along shanghai street … More

wan kee at canton road 廣東道雲記五金

2015.5.19 廣東道五金街 | “the hardware street” on canton road 單單一個街角,已經有那麼多喜愛、值得細味的事物。九龍的舊街就是那麼精彩。 唐樓 角樓 因舊有採光條例層層遞上的建築 五金舖 這五金舖專科是輪船用品! 「廣東道」是舊式的 大型招牌,氣勢大字 商舖名稱中英排列左右有序 this corner … More