【樓上文字系列 words on building series】香港呂氏宗親會 – 呂君博題字 lui clansmen association inscription

2016.6.14 | 長沙灣元洲街 386-392 un chau street, cheung sha wan 最初吸引留意這位置,老實話,是屋簷下那列盛大的晾衫陣。參開一筆,那樓層屬於一個殘疾人士院舍。 然後,才到那莊闊的宗親會題字。書法很有風格,港字別有字型,宗和親字的頭上大點特別大筆。 看題字人,呂君博。隨意上網搜查。竟然跳出「呂樂」的介紹。老香港電影所稱五億探長,大抵是這位呂君的兒子。按資料,呂君博是位讀書人。目前,長洲有家幼稚園以呂君博命名,就是呂樂從前捐錢所建的。 題字有寫年份是丙午年,即 1966 年,似乎吻合時代。 由一位題字人物閱讀出點點香港舊事舊人,很有趣味。希望可以繼續有機會在此分享這活動。   i was … More

泰昌大押招牌陣 tai cheung pawnshop

2016.6.9 | 卑利街 – 威靈頓街 peel street & wellington street 端午節,沿威靈頓街西行,到了卑利街,馬上被泰昌大押的架勢攝住。 打正面,其實是當舖的側面,掛有一個「金漆」招牌;往前抬頭看,有霓虹招牌,稍低位置還有膠片招牌。 再踏步向前,威靈頓街正門有門楣的名號。 照片所示的三個招牌,每個都是美麗的街頭家具。 金色底色是用「紙皮石」鋪排,上放四個書法有力端正的造字由右到左排好。 霓虹招牌是傳統蝙蝠,大紅鑲黃邊配白字。 膠牌的畫工也仔細,且寫上英文鋪名。 heading west along … More

【大廈名字系列 building name series】寶華大廈 po wah building

2016.5.21 | 皇后大道東 queen’s road east 這次比較特別,大廈的名字是呈現在美麗的鐵閘上。 不時經過灣仔。由大佛口來往皇后大道東,假如是步行的話,即使本來走在馬路對面,一定會等候大廈門前那特別長時間才轉綠燈的行人交通燈,為的是看看這美麗鐵閘和上面的字體。 總覺得假如大廈名字如有知覺,它一定感到自豪,安身一道如此典雅的閘上,自己也一身優美高雅。中文字體莊重,由右至左書寫。英文字體方正規矩,尤其喜歡門牌數字的書寫。 翻閱一些新聞推敲,這大廈可能在1950年代建成。 this blog has written a number of building names. most … More

蛇王二 se wong yee

2016.1.23 | 波斯富街 percival street, causeway bay 天寒地凍,就是吃蛇羹時。 蛇王二可算是銅鑼灣該帶唯一的老食店。前幾年大陸遊客湧港,地產藥房金鋪發展瘋癲,銅鑼灣各式小店老鋪給全面掃蕩。此店的左鄰右里也不知換了多少臉孔。 每次經過這鋪面,吸引我的是掛起段段肥美油香的臘腸潤腸。雖然叫蛇王,但此店也已燒臘臘味老湯擔起生意。 老派的店子,韻味也充盈門面裝潢和霓虹招牌。老好的中文書法字體,提醒大家這裡的招牌和菜式以及老店的內蘊,暖黃的店燈,還有高懸的霓虹,冬夜經過,頓感溫心。 se wong means snake master. this shop sells snake … More