寶馬台/卑利瑪臺 braemar terrace

2014.6.26 | 百福道 pak fuk road 香港島多山,走上鰂魚涌百福道很好感受。上星期第一次認真走了一截。可惜因正值正午,陽光和氣溫都太猛,上了一段山路,看到寶馬台大門便折退。但從大彎位往下看,青協、模範村等都在底下一大段距離,感受到這段路的高斜。 網上搜尋,有關寶馬台都是地產資料,其他概況、歷史從缺。有趣的發現,同樣的英文名字,還有另一中文名字 - 卑利瑪臺。從谷歌地圖看來,寶馬台是住宅的名稱,卑利瑪臺則是圍欄/台的名字。再以英文查究,終於在古老香港 (gwulo) 上看到幾段從前居住香港的外國人筆記、日記,得知二十世紀初到中寶馬台上的生活見聞,且看得出這一帶當年跟太古公司有關。 推薦這個台牌所在的休憩公園,有很多巨大樹木,相信他們都年紀相當。街外烈日火棘,公園內樹蔭幽清,而且樹形挺秀。 you can certainly feel hong kong island is hilly on pak fuk road at quarry bay. last week i had a taste of its steepness but did not finish the full length because it was a very sunny day at noon time. […]

Read More 寶馬台/卑利瑪臺 braemar terrace