利瑪竇堂地標三看 ricci hall signages

2018.03.23 | 薄扶林道 93 pok fu lam road 香港大學一直獲貫以「香港最高學府」,近年受到社會時代政局的巨浪衝擊,你可能會質疑其不同方面質素水準之高度,但不能推翻的是其歷史與傳統之悠久。 利瑪竇堂明年便 90 歲了,今日的舍堂有新舊兩翼。看著鄰居女生舍堂何東堂沒有一點舊物痕跡,這邊廂的男生舍堂舊的部分尚存,彌足珍貴。 宿舍1928年奠基,1929年開幕。兩墩地標一左一右座落薄扶林道車路入口,中英文深刻正統的字體,刻畫在晶體閃爍的花崗岩柱上,沒有考究,但大膽估計是開幕年代留下至今。 走近宿舍一點,另有簇新的路標。讚賞設計,向原有建築的十字架雕空呼應致敬。 ricci hall is the oldest existing male-only dormitory in hong kong, quoting from hku alumni publication. it was established in 1929.  today ricci hall, the “student village”, consists of old and new wings. thankfully the old building is still around. i […]

Read More 利瑪竇堂地標三看 ricci hall signages

英皇書院舊石牆 old stone wall of king’s college

2017.09.10 | 西邊街 western street (學校地址香港般咸道63A號 king’s college is at 63A bonham road) 英皇書院為香港法定古蹟,很多人都知道並會馬上想到紅磚牆的建築。 但最近路過學校,沿西邊街走下,有條樓梯可通往學校建築背面的牆腳。 好奇去看察一下。 紅磚牆底下的石牆吸引了我。 先是其深度。以石為底座此部分有相當高度,可見西邊街的斜度。 參照學校的歷史,校舍1926年建成,二戰時受破壞,1950重修後復開。也就是說,這牆最低限度歷史課追溯至1950年所建。 讓我感覺這牆之老,其實是牆上的通水口。 管道的物料不是平常看到的灰白鐵與膠之間,而是棕瓦的色和質地,而且比起平常多直徑大一倍以上。 假如你對此有研究,敬請分享。 king’s college is a declared monument. many knew about that and what impressed them is definitely the red brick neo-classical building. then lately i found something more interesting than the red brick. the […]

Read More 英皇書院舊石牆 old stone wall of king’s college

深水「埔」the chinese character of “po” in sham shui po

2017.2.5 | sham shui po kaifong welfare association primary school, yu chau street  汝州街 深水埔街坊福利會小學 清朝文獻中有云「深水莆」,老香港曾叫深水步及深水埔,及後官方統一為深水埗,其實「埗」字可在康熙字典找到,但現今世界僅流通於香港。 深水埔街坊福利會小學創立於 1964 年,跟隨街坊福利會沿用上世紀地區習慣所用的「埔」字。 this post discusses the chinese character of “po” in sham shui po. in this photo is sham shui po kaifong welfare association primary school that was established in 1964. it is interesting to see that the […]

Read More 深水「埔」the chinese character of “po” in sham shui po