看貨櫃船 harbour watching

2015.9.11 | 博寮水域 lamma channel 最近才有這個發現,本來的尋常事,但知道後就體察到現實世界的運作都有根據的,各職其事,饒有趣味。 說的是,身在香港島的話,你只會在西邊看到貨櫃船而不是東邊。 原因是 我們的貨櫃物流運作在葵青貨櫃碼頭,維港的西北邊。 所以,又稱為集裝箱的船隻進入本港水域,集中藍巴勒海峽、博寮海峽流動。所以香港仔、華富村、南丫島的居民的看海風景,跟太古城、筲箕灣、杏花邨的很不一樣。 it is a trivial of the city. but i really enjoy this little ‘discovery’ about our water. it adds so much more pleasure and a little depth when i enjoy the scenery of our harbour. ask a hongkonger living say at wah fu estate and […]

Read More 看貨櫃船 harbour watching

渡輪上看維港 a view from a ferry to north point

2015.6.26 | 維多利亞港 victoria harbour 來去土瓜灣或九龍城,最愛乘搭來回北角的渡輪。我是天星支持者,但航班實在太短程了。這航道由新渡輪承辦,船程十多分鐘,吹海風之餘,風光更是美好,從牛頭角出發,沿岸海心公園、(遠望)九龍灣、紅磡、跟著一段開闊的維多利亞港,慢慢看著東區走廊移近,最後抵達北角。出碼頭還有海鮮檔的熱鬧,整個旅程在香港懷內,但又有很不衝忙繁盛都市的感受。每次都是難忘的美麗時光。 when i need to go to kowloon city or to kwa wan, i try my best to commute by ferry. the service is provided by new world ferry. it is such an enjoyable journey, even though the vessel is a bit torn and you cannot help worrying about its […]

Read More 渡輪上看維港 a view from a ferry to north point

東博寮 east lamma channel

2015.3.20 | 東博寮海峽 east lamma channel 除了維多利亞港,你還懂得香港哪個水域的名字? 南丫島與香港仔之間躺臥著東博寮海峽 。 南丫島古稱舶寮洲,顧名思義,從前的功能是停泊船隻,歷史追溯唐宋時期。後來名稱舶寮演化成博寮。 上星期,霧氣重,隱見南丫島上「三支香」其一。 拍照地點近數碼港。照片左側的石岸約是華富瀑布灣一帶位置。 how much you know about water area in hong kong? victoria harbour, and … this is east lamma channel. it is between lamma and aberdeen / ap lei chau; south china sea is at the very south of this channel. it was a […]

Read More 東博寮 east lamma channel

天星小鬍子號 mo ferry

2011.11.1 | 中環天星碼頭 central star ferry pier 天星小輪從前做過不少宣傳活動,這次既有社區意識,造型也最可愛了。 十一月內,日星號會掛著鬍鬚,為關注男士健康特別是認識前列腺癌的重要性的國際運動 movember 宣傳。船公司還幽默地替船改名「天星小鬍子號」。 star ferry was involved in many promotional campaign before. but this is by far one of the most meaningful. and, the humorous presentation is so adorable. the ferry company even gave the name mo ferry to the solar ferry wearing the moustache. throughout november, […]

Read More 天星小鬍子號 mo ferry