櫥窗廣告 – 駱駝商標 window ad – camel the trademark

2018.07.11 | 新蒲崗泰景工業大廈 tai king industrial building, san po kong 這個香港製造的品牌,近年的製作基地,由從前九龍灣的大型工廠搬遷到新蒲崗的工廠大廈。佔地規模縮小了,但最值得慶幸是老字號成功活化,產品受到年輕乃至外國人的追捧。 這部落 2014年寫過昔日廠房大廈上的商品標誌。蒙產品的知名度,招徠不少檢索閱讀的流量,不得不感激。 近日有機會在「新」的地埗拍照,商號在工廠大廈地下三個櫥窗打下實體宣傳,兩個放了自己的產品,另一個就斗大正中展示自己的商標。 櫥窗的玻璃,反照馬路對面的住宅房屋(對不起也有我的反映),那兒是新造的啟德房住區。 覺得櫥窗內和櫥玻璃上的畫像構成有意思的畫面,多年經歷的設計面向新的方向。 this is a made in hong kong brand. the existence is qualified as a heritage and the thriving business could be called a legend of this city. the brand revitalized its product line, while it is producing bolder designs […]

Read More 櫥窗廣告 – 駱駝商標 window ad – camel the trademark

深水埗方盒子紅藍綠 big square boxes at sham shui po

2018.04.26 | sham shui po 深水埗 在這個深水埗的行政區域遊走,實在有太多景物人情讓人流連忘返。 上星期一個中午,從長沙灣走到深水埗,一路走一路以相機記錄,回家後整理相片,找到三個建築的相連點。在此分享。 先是甘泉街與瓊林街街角的藍盒子。這個位置在荔枝角收押所對面,建築是變電站。 立面上的幾何,是為通風設計作簡單的修飾。完全實用的建築,就是有乾脆的美感。 然後走到深水埗非常標誌的交匯處 – 欽州街、青山道、大埔道 – 有此一綠一紅的地標。 綠這顏色,馬上連線到此建築的青蔥使用者。原為德貞學校的校舍,德貞搬遷後,建築成為皇牌臨時校舍,幾家學校原本的地方需要重建,就搬來這裡臨時寄居。目前用家是英華女學校。 背後的紅色,本來是大家當成家人的親切色彩,但最近一兩年卻為著我們民生建築遺產發出紅色警號。建築屬於本地歷史悠久的麵包副食品公司,嘉頓中心由食品工廠轉化到到後來行政總部大樓,見證著深水埗的歷史與面貌變化,而居住此區的街坊以至九龍新界的老居民,均以此為他們生活及至生命中不可或缺的地標。可恨,人文價值在這個城市絕少征服發展、商業、地產等價值。這個地盤目前位處一個發展與保育的爭論中,地主和公司主人意欲拆掉舊物從新發展,但大眾社會有很多人卻不願事情如此發生。定論還待下結,但心恐奇蹟難現。 sham shui po is a big and interesting area no matter in official administration district sense, or in the mind of common citizen. it is always known as a low-income district. this is curse and a blessing. in […]

Read More 深水埗方盒子紅藍綠 big square boxes at sham shui po

【大廈名字系列 building name series】義發工業大廈 efficiency house

2015.4.4 | 新蒲崗大有街 35 tai yau street, san po kong  陽光普照的中午,走在新蒲崗街上,突然眼前一亮,一個與天一色的巨人赫然鎮守眼前大街上。 工業大廈近年給我的印象都是落魄、變形的感覺;鮮有如義發這般光鮮、傲然的氣派。不排除藍天和陽光的美好襯托起作用,但建築本身發揮的觀感還是最大原因。在建築牆身對街最寬角度的一面,正大光明、名正言順地宣示自己的名字。英文橫寫上方,中文跟著頂天立地式掛下,還有題字人陳正文署名。(留意:廈字少了一點。小時候常常看到如此寫法,該是老一脫人的習慣) 嘗試找尋大廈的資料,沒有很多。只知大廈業務興旺,不同種類的生意藏身其中,也有迷你倉。單棟15層的建築落成於1965年。寫字人的身份也未有查出。 it was a beautiful day during easter holidays. my first time visiting san po kong. the old community vibe is pleasant there. then this industrial building deeply impressed me. after all san po kong was a very important industrial factory district crucial […]

Read More 【大廈名字系列 building name series】義發工業大廈 efficiency house

駱駝水壺 camel vacuum flask

2014.8.26 | 宏基街3 號新駱駝大廈 new camel house, 3 wang kee street 到九龍灣都是因為巨盒商場,或是到靠海的展貿中心看演唱會。怎知前天在往目的地途中,穿插舊式工廠大廈當中,碰著驚喜。在一棟工廈頂部立面,看到久違了的名字和圖像 - 駱駝水壺。 從廠商會及一些懷舊媒體資料看來,製造駱駝水壺的「唯一冷熱水壺廠」還在營運。但從地產報道中理出廠址可活化轉型,而業主在2012年申請改建酒店,所以很大機會工廠的駐紮地已經不在此。 駱駝水壺,由產品到名字都代表香港一個過去但黃金的時代。水壺二十世紀上中葉誕生,是工業家梁祖卿的唯一冷熱水壺廠產品,取駱駝是「沙漠之舟」,雙峰儲水,夠耐力。而產品推廣時所採用的語句 「一味靠滾」又表現了廠商的活力和膽色。 visiting kowloon bay most of the time is for the big shopping mall there, or once in a very rare case, to go concert at kitec. my latest visit however gave me a little surprise. on the way […]

Read More 駱駝水壺 camel vacuum flask