【樓上文字系列 words on building series】馬頭涌消防局 ma tau chung fire station

2017.1.8 | 馬頭涌道 109 ma tau chung road

這裡有兩組漂亮的字。先留意的自然是非常醒目,有如浮雕的消防局的招牌。陽光的日子,這排字塑展射光影,既有氣派,同時流露詩意。

不能不眷戀的是那只有英文的門牌,字體有特別講究有美感的,而且用色和大小皆有妙韻。

we have two sets of writings here, both are impressive. first strike you is the signage of the fire station. the three dimensional tablets in both chinese and english are each with specific style. the best part of course is the sunlight effect, giving the wall the next level of poetic shadows.

but not to miss is the small road sign. the loveliness comes from the size, the font as well as the matching colour with the wall. one more note is that it only writes in english.

ma-tau-chung-fire-station-jan2017

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s