霓虹招牌 – 恒興行 neon billboard – swallows & deer

2016.2.21 | 上環高陞街 kao shing street, sheung wan

neon hang hing kao shing st feb16

很有畫意的招牌,又直接到肉,賣參茸燕窩,就標示飛燕和梅花鹿的圖像,寶號招牌在正中。

據官方網頁所示,商舖在1960年開業,超過五十歷史,跟高陞街這飄漫中草藥香的老街很匹配。

a picturesque neon billboard.

it serves the purpose well direct with a sense of prettiness. this is the billboard of hang hing prestige co. that started business back in 1960. the shop is standing on kao shing street, an old and nice old street famous for selling chinese herbal tonic and medicine. as the billboard tells, this company sells pricey chinese tonic goods like swallow nest and deer antler.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s