東博寮 east lamma channel

2015.3.20 | 東博寮海峽 east lamma channel

除了維多利亞港,你還懂得香港哪個水域的名字?

南丫島與香港仔之間躺臥著東博寮海峽 。

南丫島古稱舶寮洲,顧名思義,從前的功能是停泊船隻,歷史追溯唐宋時期。後來名稱舶寮演化成博寮。

上星期,霧氣重,隱見南丫島上「三支香」其一。

拍照地點近數碼港。照片左側的石岸約是華富瀑布灣一帶位置。

how much you know about water area in hong kong? victoria harbour, and …

this is east lamma channel. it is between lamma and aberdeen / ap lei chau; south china sea is at the very south of this channel.

it was a foggy morning when i took this photo. but you may vaguely see one of the big three chimneys stood high from lamma.

one more name & place i’d like to introduce to you, if you are not familiar with the south side of hong kong island, that is waterfall bay. it is one beautiful natural landmark of the island. its history at least dated back to the 18th century in western voyage record. in this photo, to the left bottom corner, you can see a small part of the rocky coastal area of the bay.

e lamma channel

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s