我愛海味街 i love dried seafood street

2012.12.1 | 德輔道西  des voeux road west

趨近黃昏,天色漸暗,華燈初上。海味鋪、臘腸鋪的貨品染上一層金黃,特別吸引。客人臨門,夥計老闆趕忙招待。鮮甜味道、熱鬧人聲、車水馬龍。這是我最愛的海味街。

it’s the season of dried seafood and chinese sausages every winter. shoppers busy checking out the colour, the smell and prices of goods. shopkeepers and owners serve them enthusiastically. this is what i love about this neighbourhood: golden lighting, sweetness of dried goods and the symphony of sounds: people chitchatting and bargaining, buses and trams passing by.

des voeux w sausage shop

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s